1. 특별기도 제목 Special Prayer Requests
⚪디모데 형제님 Bro. Timothy Hawkins
⚪권순아 집사님 아들 The son of Mrs. Soon Kwon
⚪박선화 자매님 Mrs. Son Hwa Old ⚪펫 올드 형제님 Bro. Pat Old
⚪조지 발미스 형제님 Mr. George Barmes
⚪이미자 자매님을 위해 Mrs. Mi Ja Lee
2. 출타 Out of Town
* 서 순임 집사님 Mrs. Soon Im Suh
3. 감사합니다! Thank you!
오늘은 한국에 있는 세계로 교회를 담임하시는 김 연규 목사님 내외분
께서 교회를 방문하셨습니다. 주님의 이름으로 환영합니다. 그리고
우리에게 말씀을 전해 주실 때 많은 은혜와 도전이 되시기를 원합니다.
Rev. Yeon Ku Kim and his wife visited our church today. We
welcome him to our church. He will also deliver a message for
us. May the message be a blessing and challenge to us.
4. 봄맞이 대청소 Spring clean up
오늘 오후 1:30분부터는 봄맞이 대청소를 합니다. 모두 참여하여 주시기를
부탁드립니다. 이 자리에 1:30분까지 오셔서 분담하여 일하도록 합니다.
We are going to have a spring clean up today starting at 1:30.
Please come to this place by 1:30. We will share the load of work.
5. 단기 선교 Mission trip
2019년도 단기 선교 팀을 모집합니다. 5월 30일-6월 4일까지 과테말라에 선교를
가도록 하였습니다. 함께 동참하시기를 원하시는 분들은 강 상영 집사님께
등록하여 주시기 바랍니다. 신청은 2월 10일까지 마감합니다.
We mobilize a mission team for a trip to Guatemala from May 30-
June 4. Please register to pastor Kang by February 10th.
6. 사행시 마감 Acrostic Poem contest
오늘까지 사행시 공모를 마감합니다. 아직 참여하지 않으신 분들은
예배 직 후에 교회 입구에 설치 된 함에 넣어 주시기 바랍니다.
We will end the acrostic poem contest as of today. If you have
not done it, please put it in the box that is on the table by the
entrance.
7. 성경을 읽읍시다. Let’s read the bible
2019년도에는 성경을 가까이 하고 읽고 암송하도록 합시다.
Let us be close to the bible and read and memorize in 2019.
8. 다음 주일(2/17) Next Sunday:
⚪ 선교특별예배 Mission s.s.,
