1. 특별기도 제목 Special prayer requests
⚪디모데 형제님 Bro. Timothy Hawkins ⚪전재식 님 Jae Sik Chun
⚪권순아 집사님 아들 Mrs. Soon Kwon ⚪박선화 자매님 Mrs. Son Hwa Old
⚪오영희 자매님의 언니 Young Hee Willis’ sister
⚪펫 올드 형제님 Bro. Pat Old ⚪조지 발미스 형제님 Mr. George Barmes
2. 출타 Out of town ⚪권은정 자매님 Mrs. Eun Jung Decker
3. 환영합니다! Welcome!
반석교회에 방문해 주신 이 준석 선교사님을 환영합니다!
또 찬양과 간증으로 영광 돌리심도 감사합니다!
We welcome a missionary J.S. Lee to our church!
We also thank him for serving our
God for His glory.
4. 감사합니다! Thank you!
⚪성경 강습회를 무사히 잘 다녀왔습니다.
함께 동참해 주신 여러분들께 감사드립니다!
10 people attended bible seminar and came back safely.
⚪어제 교회 야드 세일을 위해 수고해 주시고 또 김치를 만드는 일을
위해 함께 해 주신 모든 분들께 감사드립니다!
We thank everyone who supported the church yard sale and making kimchi yesterday!
5. 침례식 Baptism
이번 부활절에 침례를 받기 원하시는 분들은 강 지호 목사님께 신청하여 주시기 바랍니다.
If anyone wants to be baptized during this Easter Service, Please let pastor Kang know.
6. 선교 특별예배 Mission special service
오늘 오후 1:30분부터는 선교 특별예배를 드립니다.
이 준석 선교사님의 찬양과 간증으로 함께 하나님께 나아가도록 합니다.
There will be a mission special service today at 1:30 pm.
7. 연합 찬양연습 United praising practice
오늘 오후 3시부터는 부활절 연합 찬양연습이 이곳에서 있겠습니다.
수고해 주시는 모든 분들에게 감사드립니다! There will be a united
praising practice for Easter service today at 3 pm.
8. 고난주간 Passion Week
이번 주는 고난주간 마지막 주입니다.
우리의 마음을 주님께로 향하고 하나님께로 더 가까이 갈 수 있는 기회가 되기를 원합니다.
금요일 저녁 7:30분에는 성금요일 연합 성찬예배가 있습니다.
This coming week will be a passion week.
Let us make it an opportunity to draw nearer to God. We will also have a united Good Friday service at 7:30 pm.
9. 악기 반 시작 Music class
4월 7일부터 악기반이 6주간 동안 다시 시작됩니다. 섹소폰, 오카리나,
기타, 드럼, 베이스기타, 우클렐레. 4월 1일 오리엔테이션입니다.
We will have music lesson class again for 6 weeks from 7th of
April. Saxophone, Ocarina, Guitar, Drum, Base guitar, Ukulele.
10. 다음 주일(4/1)Next Sunday:
* 부활절 새벽 연합예배 Easter early morning united service
* 부활절 가족합동예배, Easter family joint service
