1. 특별기도 제목 Special prayer requests
⚪디모데 형제님 Bro. Timothy Hawkins ⚪전재식 님 Jae Sik Chun
⚪권순아 집사님 아들 Mrs. Soon Kwon ⚪박선화 자매님 Mrs. Son Hwa Old
⚪오영희 자매님 언니 YoungHee Willis’ sister ⚪백순이 집사님 Mrs. Cripe
⚪펫 올드 형제님 Bro. Pat Old ⚪조지 발미스 형제님 Mr. George Barmes
2. 출타 Out of town
⚪진영심 모매님 Mrs. Young Shim Ching,
⚪최대웅 형제님 가족 Bro. D.W. Choi’s family,
⚪김아영 자매님 Miss. AY Kim ⚪백귀화 모매님 Mrs. K.H. Baek
⚪빅토리아 Victoria Todman ⚪김옥환 집사 Mrs. Wells
⚪이은숙 집사님 가족 Mrs. Eun Sook Sohn’s family
⚪유성재 권찰님 가족 Bro. Sung J. Yu’s family
⚪김선희 집사님 Mrs. Sun Hee Tidwell
3. 아버지 날 Father’s Day!
오늘은 아버지의 날입니다. 모든 아버지들의 희생과 헌신에 감사드
립니다! 특별 음식을 만들어 주시고 도네이션 해 주신 모든 여전도회원
들에게 감사드립니다!It is a Father’s Day! We appreciate all the
fathers who sacrifice and dedicate for their families! We thank
all laddies who made special food and gave donations!
4. 환영합니다! Welcome!
오늘 이 상훈 선교사님께서 반석교회를 방문하셨습니다. 그리고 우리
에게 말씀을 전해 주십니다. 많은 도전을 받으시기를 바랍니다.
Missionary Sang Hoon Lee is visiting Bansuk Church today.
We warmly welcome him to our church.
5. 감사합니다! Thank you!
이용구 목사님 내외분과 강지호 목사님 가족이 남 침례회 총회에
다녀오셨습니다. 역대 가장 많은 대의원들이 참석한 총회였습니다.
여러분들의 기도에 감사드립니다!
Pastor Lee’s couple and pastor Kang’s family came back safely
after attending Southern Baptist Convention and Council of
Korean Southern Baptist Church in America. We had the most
messengers registered in history. Thank you for your prayer!
6. 선교 특별예배 Mission Special Service
오늘 오후 2:40분에는 선교 특별예배와 함께 “원더풀 스토리”세미나를
가집니다. 많이 참석하셔서 하나님의 나라를 세상에 넓히는 일에 함께
동참하여 주시기 바랍니다. We will have a mission special service
and “Wonderful Story” seminar at 2:40 pm.
7. 비지니스 개업 Business Open
이은경 사모님께서 온라인 Small Home Business를 오픈했습니다. 밀납 양초와 로스팅 커피빈을 www.beesandcoffee.com에서 주문할 수 있습니다.
기도와 후원 부탁드립니다. Mrs. Kang opened small home business for bees wax
candle and roasted coffee beans. Please support and pray for them.
8. 유스나잇 Youth Sport Night
이번 주 금요일 저녁 6시 30분에 모입니다. 함께 식사를 한 후에 공원에서 운동을 하고 마무리 할 예정입니다.
어린이와 학생, 청년부 모두 참여 부탁드립니다. Youth Sport Night will be held this Friday.
Please come to church by 6:30 pm.
9. 다음 주일(6/24)Next Sunday:
⚪ 정기제직회 Board meeting